——越冬村，初冬，女仆妹的日记
住进这间屋子后的第三个冬天来临了。今年最早的雪开始飘了。天空愈来愈低，云不停地滚来滚去，让人以为要下雨，没想到却下起了雪。又湿又重的雪。
我讨厌这样的雪。
当家姐姐跟戴眼镜的大姐姐不在，整间屋子好安静。姐姐和我轮流做饭。因为打扫变轻松了，所以我有很多时间学习怎么做好吃的东西。
今天我在酒馆学到了新菜——香草煎虹鳟。还请姐姐从当家小姐的书房里帮忙找料理的书。她说如果弄脏就不会再帮忙，所以我正要把内容抄下来。我第一次觉得识字很方便呢！
有种叫派的东西很有趣，好像什么东西都可以包起来送进面包炉里面烤。好想做做看这种叫派的东西喔。自从当家姐姐出门之后，大哥哥就经常发呆，我在想是不是要找他来帮忙做派。
——越冬村，魔王的宅邸，会客室
女仆妹：「请……请往这边走～」
青年商人：「唉呀，这位小姑娘，别那么紧张嘛。」
女仆妹：「我……我一点也不紧张的唷是也。」
青年商人：「不过你走路同手同脚喔？」
女仆妹：「没……没问题的是也！」
青年商人：「啊哈哈，有劳啰。」
门关上
女仆妹：「请请请坐。」
青年商人：「好的，那我就不客气了。」
女仆妹：「那么，我去请姐……不对，去请当家小姐过来。诂您稍等一萨。」
青年商人：「一萨？」
女仆妹：「啊…哇哇……」泫然欲泣
青年商人：「啊，别哭，别哭！」手足无措
女仆妹：「姐……姐姐，怎么办～？」
女仆姐：「没办法，只好用当家小姐给的戒指了。」
女仆妹：「呜嗯」
女仆姐：「茶就麻烦你去准备啰。」
敲门声……
女仆姐：「让您久等了，真不好意思。」
青年商人：「好久不见了，学士阁下。」
女仆姐：「距上回见面确实已有一段时间了。如何，近来可好？」
青年商人：「嗯……承蒙您的关照，买卖进行得相当顺利。」
女仆姐：「……」
青年商人：「……」
女仆姐：「那么，今天是……」
青年商人：「这回是按照惯例送报告书、收支结算表、出货单、收据等文件来。虽然平常是用船捎来邮件，但我实在是太想念红色学士阁下的倩影了，这回正是为了与您见上一面而来。哈哈哈哈，真不好意思。」
女仆姐：「那个……我不晓得该怎么回答你才好。」
青年商人：「啊，您说的是。所以说，学士大人，您觉得在婚礼上要换穿什么样的礼服才好呢？」
女仆姐：「咦？」
青年商人：「唉呀呀，因为极光岛成功收复了嘛。西南航路开通导致交流大增，船班也增加了。冬之国也流入了各式各样的物资对吧？」
女仆姐：「唔，嗯。」
青年商人：「这么一来商人的眼力就十分重要了。现在也出现了交易时在麦子等商品里渗水增重的人了呢。这么一来就成了容易变质的劣质品，只有二流商人才会买那些东西。我刚进这一行的时候啊，老是因此被父亲修理呢。真是丢脸啊，啊哈哈哈哈。」