;;;;没有油分会使得水分流失,让肌肤乾燥受伤害。
;;;;这地方空气乾燥,化妆越多的女性越容易为肌肤问题所苦。
;;;;「女性对美的热忱令我俯首。然而,有恶性循环产生也是事实。为了掩饰化妆伤到的肌肤就要化更厚的妆,更加伤害肌肤。我要让女性从如此的烦恼中解脱。这就是有此功用的美容品……我把它取名为乳液。」
;;;;我如此断言以后,太太就稍微向前探身。
;;;;爱面子的这个人最受化妆害处之苦,听得津津有味。
;;;;我拿出装在别致瓶子里的乳液。
;;;;太太拿起,打开瓶盖,用手轻轻沾起乳液。
;;;;虽然化妆水也一并制作出来会比较好,但我只做了乳液。
;;;;在日本一般会用化妆水添上水分,再涂乳液保湿。但是换成欧美就不用化妆水,一般只涂乳液而已。
;;;;比起日本,这里的文化与欧美较相近。更何况,假如非得用化妆水与乳液两种保养品的话,大有让人嫌麻烦便敬而远之的风险,因此我才做欧美式的乳液,将水分比例调高,并且调整药效成分,好让女性可以只擦乳液就了事。
;;;;「白浊黏腻的液体。这是什么东西呢?」
;;;;「这是用来湿润乾燥的肌肤,使其保持湿润状态的化妆品。所谓化妆,是透过修饰来营造虚假的美,然而这不一样。它的功能并非修饰,而是疗愈肌肤、保护肌肤,让人从根本变得美丽的保养品。只要用过就会晓得。请涂到脸上试试看。」
;;;;尽管太太内心存疑,却敌不过变美的诱惑,便将头巾摘下。
;;;;头巾底下,有著经过连日化妆,又用肥皂硬是将其洗掉,还遭到乾燥空气夹击而受损乾裂的肌肤。
;;;;太太又拿起乳液,并且涂到脸上。接著,她将那薄薄地揉开……然后睁眼。
;;;;「真不敢相信。叫乳液的这玩意儿渗进表层,让皮肤逐渐变得湿润。摸起来滑滑嫩嫩。像这样的肤质,都不知道有几十年没见过了。」
;;;;巴洛鲁看了妻子的脸,然后实际拿起乳液开口说:
;;;;「这是油吗……可是以油来说,又实在太水嫩。」
;;;;「爹的眼光果然厉害。这种化妆品正是水嫩的油。抹普通的油,只会让脸蛋变得一塌糊涂,然而,使其含有大量水分与有益皮肤的药效成分,就能滋润肌肤,加以疗愈,并且靠油的力量来锁住那些水分。」
;;;;「这太棒了。我可以感觉到肌肤在喜悦呢。而且闻起来好香。」
;;;;我想也是。肌肤乾成那样,油分和水分都流失殆尽,擦了乳液当然会喜悦,再说这种香味就是用太太中意的配方调制的。
;;;;「乳液也会成为护甲。请把妆化在乳液上面。油的表膜会保护肌肤,即使用以往那些化妆品也不容易伤害肤质……」
;;;;我话还没有说完,太太就已经从皮包里拿出全套化妆道具,用粉底抹白肌肤,再用腮红添增红润。
;;;;「哎,好容易上妆呢。」
;;;;「肌肤多了一层保护膜便不会凹凹凸凸,上妆就变得很容易。请问您中意吗?」
;;;;「虽然我讨厌你,不过我认同这是好东西。这一瓶,我就收下了。然后,你尽快再帮我准备三瓶……不,五瓶。」
;;;;太太把试验品收进皮包。可以看出她的态度就是说什么也不会还来了。
;;;;「既然我的妻子高兴,这应该是货真价实。伊路葛,用你的话来谈谈胜算。」
;;;;「好的,这会成为化妆界的革命。所有化妆的贵妇都将需要这种乳液。为了疗愈肌肤、保护肌肤。」
;;;;接著我停顿了一下,这样能加强下一句话给人的印象。
;;;;「这并不是要替换过去的化妆品。从今以后,涂这种乳液会变得理所当然……老爷,您应该懂得其价值吧?」
;;;;这就是我选择了乳液的理由。对化妆应有的方式揭起革命。我并没有要从现存的化妆业界抢客人,而是添加新的习惯。客人则是所有会化妆的贵妇。
;;;;怎么可能不赚钱。
;;;;「我对化妆这回事不太了解。蜜拉,这种叫乳液的玩意儿,你觉得你那些朋友会想要吗?」
;;;;「我根本无法想像会有女性不想要这东西。本来,无论伊路葛做了什么商品,我都打算嘲笑他,把他奚落一顿的。可是有这个,我就把那些念头全拋到一边了。如果是为了得到乳液,我连这个娼妓生的小孩都能认作儿子。」
;;;;「是吗,这么有价值啊……」
;;;;巴洛鲁闭上眼睛,详加思索。他缓缓吐了一口气开始说:
;;;;「既然如此,就把巴洛鲁商会的所有资源投注进