<dtclass="tp"></dt><dtclass="rd"></dt>;;;;网译版;转自;轻之国度
;;;;翻译：吼姆拉酱最高！;
;;;;图源：吼姆拉酱最高！
;;;;校对：吼姆拉酱最高！
;;;;「真是——！你们两个，为什么要做这样的事呢？！」
;;;;「对不起……因为关上了，所以跨过来了……」
;;;;幻探者主人公圣伊织耷拉下肩膀无精打采地说。
;;;;嘛，因为强行让原本不怎么打算跨过来的伊织跨过大门，在他落地时被发觉、被教训了，所以他当然会垂头丧气吧。是我的锅。
;;;;「那个，老师，能不能原谅他呢？是我一定要让他这么做的」
;;;;他完全是被我卷进来的，之后要好好和他道歉才行吧。
;;;;路易结老师用手理了理粉色的头发，从头到脚瞧着包庇伊织的我，露出惊讶的神情。
;;;;「他确实有在反省的样子……你有好好反省吗？」
;;;;「那是当然有」
;;;;我耸耸肩这样说，但似乎起反效果了。她露出宛如看着可疑的销售员的表情。
;;;;「真的有反省吗……？你叫什么名字呢」
;;;;「可能您有收到通知吧，我叫泷音幸助」
;;;;路易结老师对通知这个词做出反应，歪歪脑袋。然后想起什么，露出笑容。
;;;;「啊啊，你就是泷音君呢我听说了我听说了，听说会迟到……哎，那为什么要跨过大门啊！？」
;;;;你说的太对了。
;;;;要用因为那里有门来搪塞吗。还是说真话，告诉她因为想要被老师您教训吗。这么做有可能会被当成怪人或者变态呢。……是好办法吗？
;;;;「唔唔唔唔，哈。算了吧……你们两个，知道要去哪里吗？」
;;;;「不，十分抱歉，不知道」
;;;;「嘛，你们现在才来自然会这样啦……那我简单说明一下」
;;;;说明完后，粉色头发的老师露出有些疲倦的神情离开了。
;;;;虽然我被她教训了，但和路易结老师见面给我带来更多的是高兴。
;;;;还有被发怒后浮上心头的名为抱歉的罪恶感，和沉在心底的糟糕的快感混在一起，形成一种难以名状的心情。
;;;;经过训练的变态绅士会从谩骂中获得快感的吧。我绝对说不出口。
;;;;我忽然看向伊织，他似乎有在反省老师说的话，一连垂头丧气的。和反省的同时变得有精神的我正相反。
;;;;「不好意思啊，把你卷进来了」
;;;;「额，嗯，嘛我不在意的，没关系」
;;;;他的话让我感到怀疑，他真的这么想吗。
;;;;我把视线移开他身上，转向教学楼。
;;;;柳蒂在在耸立的教学楼里吧。前辈也在里边，女主角们都在吧。
;;;;回想起她们的身姿后，我回过神来，察觉到填满自己的心的情感。
;;;;「太期待了……呐，伊织你不期待吗？」
;;;;「期待？」
;;;;「对啊。我啊，期待得不得了呢」
;;;;看着这个学园，想起她们，涌起决意和兴奋。
;;;;「你想想哦？我们现在要开始度过魔法学园的生活了哦？」
;;;;大概入学这里的人们都有不同的理由、不同的目标吧。有目标，就会踏出一步。
;;;;「我啊，怀带这一般人看来不现实的，会被认为是无法达成的目标来到这里」
;;;;许多人会在这个魔法学园里朝目标前行吧。这是对很多人来说，是魔法使的第一步，部分人是冒险者的第一步，亦或是研究者的第一步吧。
;;;;我踏出的是成为最强的第一步。
;;;;为了引导大家走向幸福的第一步。
;;;;接下来会遇到许多屏障吧，也许不是屏障，而是山峰，那不是富士山，而是阿尔卑斯等级的山峰。不，如果不做出突破大气层的事，可能就无法跨越。
;;;;但只要跨过就好了。我现在跨过挂上的大门走入学园。这可能是绝大多数人没走出的一步，即使被发怒，即使评价降低，我也无所谓。我要为了柳蒂和前辈等女主角们成为最强。
;;;;「你呢？有抱着什么目的来这里吧？」
;;;;「我……姑且有着目标」