第二天一早，李凡带上黑猫、老杰曼和五只树人，一行人就开赴进了森林。李凡之所以还带上老杰曼，是因为可能还有漏单的哥布林没有处理，如果能抓回农场补充劳力自然最好，这方面就需要老杰曼这个翻译了。
这还是哥布林来到农场后，李凡第一次带老杰曼外出，老杰曼非常重视这次行动，天还没亮他就起床开始洗漱，将自己的着装整理的一丝不苟，力图每时每刻都要给李凡留下最好的印象。
为了讨得李凡的欢心，老杰曼极力向人类的生活习惯靠拢，他不再吃生肉，定期洗澡，把长长的白胡子用绳子扎成了一个小辫，甚至还开始学习刷牙。现在，老杰曼除了外貌是一只年迈的老哥布林外，其余方面与人类几乎无二了。
作为哥布林的首领，老杰曼也得到了一个自己的房间，虽然这个房间很小，只足够摆下一张床和一套桌椅，但老杰曼依然十分满足了，这是他身份的象征，更何况当初住山洞的时候，生活条件可要比现在恶劣一百倍。
老杰曼收拾好后，房门外忽然响起了沉稳的敲门声，老杰曼喊了一声“进来”，树藤便推门走了进来。
看到树藤，老杰曼立刻露出喜笑颜开的表情，他平常对其他哥布林都十分严苛，唯独对树藤客客气气，不仅是因为树藤确实十分聪慧，更因为老杰曼知道，李凡对树藤另眼相看。
“早上好，祭祀大人。”树藤站在房门前，向老杰曼微微低头致意。
老杰曼满意的点了点头，在哥布林的群体里，只有树藤知道分早中晚问好，其余蠢货更是大多连问好都不会。
“树藤啊，我今天就要跟主人进森林了，可能要晚上才会回来，所以今天哥布林的工作就交给您统领了。”老杰曼转过身，从身后的木桌上拿起一根藤鞭，交到树藤手中，凶狠的说道。“这群畜生都皮的很，谁不听话，你就往死里抽他！”
树藤双手郑重的接过象征着权力的藤鞭，低着头，表情严肃的说道：“是，祭祀大人，我一定不负期望。”
老杰曼看着树藤欣慰的笑了笑：“树藤，我活不了几年了，主人也对你青睐有加，你明白的吧，我死之后，你就是哥布林的新头领了。”
老杰曼说完，树藤赶忙说道：“祭祀大人，树藤只一心辅佐你服侍好主人，其余的事情，树藤一概不知。”
老杰曼听了树藤这番话，不禁十分意外，心中暗暗咋舌。在其他哥布林还只知道吃喝拉撒睡的时候，树藤竟然能说出这样工于心计的话，她虽然长着一张哥布林的脸，但与那些又蠢又笨的哥布林简直就是两种不同的生物。
老杰曼想了想，难怪主人对树藤格外注意，就是自己处于树藤的位置上，也说不出这样漂亮的话来，树藤这个小妮子，将来恐怕不仅做个哥布林头领那么简单啊。
向树藤交待了几句后，老杰曼就走出自己的房子，来到了领主府的大门前候着，等着李凡出来。虽然距离集合的时间还有两个小时，但老杰曼深以为，他身为仆人就应该早两个小时来等着主人。
虽然老杰曼现在过的不错，但他心中十分清楚，他始终是一只哥布林，有无数人可以代替他的位置，所以他不能只做到最好，他要做到无人可及，只有这样他才能牢牢地把握住自己的位子。
老杰曼的忠心最终还是得到了回报，李凡走出领主府见老杰曼在大门前等着很是意外，顺手便赏了老杰曼十枚铜币。得到赏赐的老杰曼喜出望外，立马跪下来激动的说道：“多谢主人的恩赐！”
……
李凡领着一众人在森林中走了一上午，在中午到达了黑猫所说的哥布林窝点。这个巢穴开在一个陡峭的山坡上面，周围有茂密的灌木丛做掩护，李凡赶到的时候，发现在巢穴周围倒着许多哥布林的尸体，基本上都是被一刀毙命，想必这都是黑猫的杰作。
巢穴的洞口不大，李凡弯着腰勉强可以进入，树人就完全进不去了。