哈利抬起头来望着他，一时间说不清有什么表情，“我以为，这样是最好的告别——因为你们不需要。”
“你并不总是对的，”达力尖锐地说，“虽然——我知道，好吧，你不是个废物，（说到这里，他的表情抽搐了一下）恰恰相反，但你显然不能自以为是。”
哈利沉默了一会儿，“看来，也许是你变了。”
“什么？”
“但我不知道姨夫他们是否有所改变，”哈利低声说，“也许我是勇气不够，但这轮不到你来指责我，我有更加重要的事情去面对，而不是把更多的精力放在怎样和我糟糕的家人相处这一方面上。”
达力用力地哼了一声。
“你不过是个女生。”他尽量用一种轻蔑的口气说道。
“但照样可以揍你一顿，”哈利冷冷地说。
她对性别这个问题深恶痛绝。
“你——你现在不能用魔法！”感受到一种突如其来的压力，达力下意识地退后一步，指控般说道，“没有魔法——你们那些人，什么都做不了！”
“这可不一定。”哈利扬了扬眉毛，有点不耐烦，“不过说得对，我没必要把时间花在和你‘和平交流’上，我说了——再见。”
哈利重新提起装满行李的包，跨出了属于公园的界限，却突然停下了脚步。
以一种从来都成功的直觉，她在那一瞬间感觉到了不对。
昏暗的街边路灯令人不安地闪了几下，然后熄灭了。
与季节完全不符的寒冷突如其来地降临了，伴随着身后达力的大叫声，“发生了什么？发生了……”
他的声音戛然而止，好像被一只看不见的手扼住了喉咙，以一个奇怪的高调变音结束了。
一切声音仿佛都消失了，远处汽车的引擎声，树叶的沙沙声，都无影无踪了。夜空变得一片漆黑，看不见星星，月光被浓厚的云雾遮挡住了。没有风，却寒冷刺骨。
他们被包围在无法穿透的黑暗中，无形的帘幕覆盖住了眼前的世界，看不见任何东西。
黑暗，阴冷。这个世界好像消失了。
但是——不对……不对！这不对！
哈利的理智被一阵微不可查的冷风唤醒了。
它们不会来这里，当然不会——按照常理。
但如果是现在的魔法部，那也不是没有可能……或者也许是某个人，某些人，甚至是食死徒他们动的手，但是知道她在这里的人……
那么，果然是魔法部里的……
在视觉感官起不了任何作用的时候，哈利听到了达力惊恐的仿佛喘不过气来的呼吸声，接着，她听到了熟悉的声音。
那个熟悉得不能再熟悉了——那种长长的，呼噜呼噜的沙哑喘息……
达力发出一声惊呼，那是一种惊惧到尖厉刺耳的声音，至少哈利从未听过，但这并不令她意外。
她几乎是下意识地手一松，丢下了包，飞快地后退几步，抬起了手——尽管她知道自己没拿魔杖，“达力，别动！”
还不知道它们从哪儿来，所以，不能自己撞上去……
她竭力克制住想要尖叫，想要昏倒的冲动。这里只有她一个巫师——不能把手无寸铁的麻瓜送到摄魂怪的手上去。
哈利屏着气，努力判断眼下的情况。
近了……越来越近了，也许它们近在眼前，但是她看不到！
哈利下意识地攒紧了手，然后立马松开，抬高了，她试着发出一些声音，发现它彻底低哑了，“荧光闪烁。”
路灯重新闪烁起微弱的黄色光线，最后堪堪停在了可视的状态下。
在这样昏暗的光线下，哈利抬起头，看见了摄魂怪。
那个戴着兜帽的庞大身影无声地滑过来，身影悬浮在空中，长袍下抖动着，仿佛在一点点地吞噬着黑暗。
哈利下意识地跌撞着退后了几步，撞到了达力的身上，后者已经彻底僵住了，完全不能有所行动，身体冰凉而僵硬。
“呼神护卫！”
她努力想说出这句话，努力回想以前的情景，可是她的喉咙发干，嘴唇动不了，什么都说不出口。
她也许快要站不稳了，因为她看到了不止一个摄魂怪。
很好，两个，一对一的美味……
手不知道什么时候放下了，紧紧地攥成一团，冰冷的指尖在试图帮助她清醒。
大脑变得模糊一片——并不是害怕，并不是。
她奇怪地想道，自从学会守护神咒之后，她就发现自己并不特别害怕摄魂怪了。但是它们的影响力还在，这么近的接触让她和达力都无法动弹。
结满痂的手，或爪从长袍里伸了出来，与此同时，耳际被窸窸窣窣的声音填充了。
呼神护卫……快点啊，快点说啊……
遥远的地方响起了刺耳的大笑声，死亡般的阴冷气息让她几乎无法呼吸了，视线在一点点模糊……
“向死亡屈服吧，哈利——甚至不会有任何痛苦——”一个低沉而熟悉，让人浑身发软的，包含恶意的嘶嘶声响起，“我不知道——我从来没有经历过死亡……”
哈利重新抬起了左手，表情一片空白。不成功的大脑封闭术让她的脑海变得空荡，没有任何感觉，心重新落下来，一切都变得平静了。
那么，呼神护卫——
……
一声振奋人心的吼声划开了禁锢的黑暗，跨越天际，以一种惊人的力量打破了摄魂怪的束缚。
就在那一瞬间，那种具有无比抚慰性的能量让哈利挣脱了那些阴暗的纠缠。
她有那么一阵子以为那是凤凰福克斯，但下一秒她就否决了这个想法。
达力终于脱力了，他扑通一声坐倒在地上，挣扎着往后退去，脸色惨白，面无血色。
透明的银色形体穿过了云雾，俯冲过来，伴随着狮吼声。
那是一只狮子。
不……不仅是这样。
哈利确信自己看到了一双有力的透明羽翼，一双明亮的灼人的眼睛，给人带来阳光的气息。
摄魂怪溃逃了，在远处的黑暗里消失得无影无踪。
守护神振翅飞跃，伴随着零零碎碎的银光，没入了夜空中，仿佛化散成一片云雾。
……
四下里归于平静，仿佛这个黑夜下从未出现过意外。
“狮鹫。”哈利轻声说道，重新掌握回话语的控制权让她松了口气。
达力在哈利的拽扯下颤栗地站起，整个人依然不住颤抖，他的声音变得异常尖锐，甚至有了一丝哭腔，“刚才……刚才那是什么？！你做了什么？”
“摄魂怪。”哈利答道，并不打算给他解释。
她叹了口气，看来还是得回一趟德思礼家，即将面临的……估计又是一场风暴吧？
*
得知达力他们遭到摄魂怪的袭击，德思礼夫妇的反应如想象中一样……具体的情形哈利死也不会想再回忆一遍。
此时，他们一家三口位居客厅的一侧，瞪着站在窗边的哈利，没有一个人说话。
哈利把信读完，塞进口袋里。
终于，弗农姨夫忍不住了，“喂！你——这已经是第三只猫头鹰了！给我适可而止吧！你们那些、那些人——”
“闭嘴好吗？我已经跟你们解释过很多遍了，”哈利面无表情地说，“再多的，你问姨妈就好了。”
于是他倏地住了口，肥胖的脸涨得通红，好像被噎住了，脸上是气愤和恐惧交加的表情。
佩妮姨妈也好不到哪里去，她把淡色的眼睛睁得大大的，仿佛像受惊的小鹿——好吧，这么说算是抬举她了。
客厅里再次陷入沉默。
哈利把刚写好猫头鹰放了出去，关上了窗户，然后拎起搁在地毯上的包，走向门口。
“你要去哪里？”弗农姨夫粗声粗气地吼道。
“我要回去，”哈利停下脚步，平静地解释，“再呆在这里没有任何用处，对你们也没有。”
“他们说让你呆在这里！——你怎敢、怎敢在刚发生这种事的时候再出去——”
“会有人来接我的，请不必担心，”哈利冷淡地回应，“还有，给达力吃一些巧克力，睡一觉之后，摄魂怪带来的负作用就会消失，所以不用再以这个来牵制我。”
哈利打开了门，这次，没有人阻止，除了佩妮姨妈咽了咽口水，古怪而胆怯地注视着她，似乎想说些什么，但却被无形的力量阻止了。
哈利在走出这间房子前，再次回过头来。也许对于这里，她说不出有什么感情，但就这样离开，确乎是有一点怀念的。
“那么，”她动了动嘴唇，用一种极其轻柔的声音说，“再见了，佩妮姨妈，达力，还有姨夫。”
门咔哒一声合上了，她甚至没有花多余的功夫去看另外三个人的反应。
就像两年前她从这里“离家出走”一样，这一次，她同样提起了她的行李包，大步走出了女贞街4号，离开了小惠金区。
但这次不一样，她再也不会回来了。
也许他们没能有一个足够好的告别，但是没人为此感到遗憾。
*
在街口的薄雾之外，黑色的夜空下，黑发的少年站在那里，如同两年前，不含感情的黑眸望着哈利一步一步走近。
他点头示意了一下，随即向她伸出平稳的手，“抓紧我。”猫扑中文
</p>