他指着最左边的大胡子：“这是莱恩。”
“这是布莱克。”黑发的瘦高个儿。
“胡佛。”矮胖子。
最后杰克对着他们介绍布雷德：“这是布鲁达。你的名字我没念错吧？”他转头向布雷德询问道。
“么有。”布雷德大着舌头说。
他被杰克指引着领了早餐。回到座位上的时候，大胡子莱恩朝他问道：“杰克说，你是雅莱星人吧？”
布雷德吃着东西不好开口，他点点头。
莱恩的眼光很明显地飘远了，他似乎回忆起了什么，半晌，又说道：“我也是雅莱的，只是在外面飘荡久了，口音也变了好多……”
他呼了一口气：“其实之前帮汤姆整理资料的时候就看到你了，你在资料上的名字可不是布鲁达。”
什么！？布雷德寒毛都竖起来了，忙把嘴里的面包咽下去，同时在脑袋里搜索着自己在监狱图书馆里头看过的，打算即兴编一个听起来似乎合理的必须隐姓埋名的理由。
——家里穷年龄又不够，只好偷了哥哥的身份证明出来打工供哥哥上学？
——被后母/前妻/不孝子拖累得欠了一大笔高利贷只能借双胞胎兄弟身份证明潜逃出境？
但是莱恩没注意他的神态。
“其实当年我和你一样……”
布雷德提起的心放下了。看，现成的解释来了。
“家里太穷了，里尔想读书但是读不起。我就这么一个亲生兄弟，怎么会让他辍学呢？未成年人不能打工，我就偷了里尔的磁卡悄悄跑出来。反正货运飞艇的监管那么宽松，钱也不少，我就一直做这行了。”
布雷德喝着胡萝卜汁，一边时不时点头表示自己在听。他真喜欢这位善于脑补的同事。
“哎，人老了就喜欢回忆。”莱尔站了起来，伸了个懒腰，对布雷德笑了笑，“年轻人不要放弃，生活可能会很苦，但总是有机会的。你看我，飞完这趟回去之后，里尔就毕业了，我们就有好日子过了。小伙子，加油吧。”
此时大嗓门汤姆也出现在前厅。他拿着个大喇叭：“所有人集合，所有人集合。”
犹豫片刻，放下没喝完的胡萝卜汁，布雷德也凑了过去。人渐渐齐了，汤姆大声宣布道：“收到来自地球的求救信号，按照星际人道主义公约，我们将在三分钟后停靠在地球上。”他低头看了看名单，喊道：“亚瑟，麦考，阿拉贡，阿布思，你们跟着莱尔和我一起下地参与救助。其他人待在艇上，听杰克的安排。”他把话筒交给杰克，便走进人群。
布雷德挫败地发现，他竟然不知道自己本来应该叫什么名字。虽然从统计学上来说，他留在船上的几率更大，但是为了保险起见，他决定站在最边缘，见机行事。
这举动果然是正确的。汤姆手上拿着六个望远镜形状的东西，正准备和莱尔交代事情，看到布雷德，顿时沉下了脸，训斥道：“亚瑟，你怎么还不过来，没听到我刚刚说的吗？”
亚瑟！布雷德获得了他的真名。起床时分肢体僵硬的感觉已经完全消失了，他跑了过去，然后低头，准备迎接训斥。
出乎他意料之外，汤姆竟然没有更多的指责。他把望远镜分发给众人说：“这是红外热感仪和冷光源，拿好别掉了。着陆之后，亚瑟，你去飞船口的12点方向进行搜索；麦考，你去2点方向。”
麦考是一个沉默寡言的中年男人，他点了点头。汤姆一一安排好人员后，提醒道：“不管有没有发现，每5分钟联络一次，谁也不知道这个星球上会发生什么。明白了吗？”
所有人都表示明白了。汤姆一个个人扫视过去，看到布雷德，眼一瞪，咆哮又开始了：“亚瑟！你的联络器呢？”
“……啊？”
“做一副傻样给谁看？”汤姆气得吹胡子瞪眼，随手抓住一个路过的小员工，“你，把联络器借给他。”
小员工从左手腕上卸下一个表带一样的东西递给布雷德。布雷德接过来，难得地生出几分羞愧感。
飞船的地面轻轻震了震，门缓缓打开。地球到了，下去之前，汤姆最后恶狠狠瞪了布雷德一眼：“靠谱一点！”
莱恩紧随其后，也拍拍布雷德的肩膀：“千万别再丢三落四了。”
布雷德苦笑，跟着前面五人最后走下飞船。
前方的景象被淹没在无边无际的黑暗中。
12点方向，他在心里重复一次，摸到望远镜上的按钮。按下去，一束强光打在了地上。他举起手，让光束水平，照出前方一片空旷的水泥地，更远处毫无生气的精致雕塑，以及几乎被埋没在黑暗里的空无一人的街口。
同伴已经纷纷走散了，布雷德稳稳一步一步向前，猛烈的风吹起了他的头发。他知道这种搜寻救援的事情通常没什么危险性，但是他控制不住地觉得自己的血液在沸腾，在这种只有他一个人的环境。
压抑了许久的隐秘的狂喜再次浮上心头，布雷德挺起脊背，仿佛他还在少年时代，还是帝**的一员。他平稳地呼吸，随着心跳的节律和前进的步伐，他身体每一寸肌肉每一根骨骼都仿佛从睡梦中苏醒，变得灵敏，柔韧。
不，也许这个身体还没到这种程度。
但是他已经看到了未来，他不再是希瑟监狱里的政治犯。
在四周无人的废弃星球上，他肆无忌惮地大笑。他笑得上气不接下气笑出了眼泪，他举起双手迎接狂风，他仰头向着灰黑色的天幕向着宇宙深处，他高喊——
“——自——由——”</p>