“可以呀！是谁的照片？”
“妞妞的，我答应她好几个星期了，她总催我。”
在电脑里，克拉克修着一张妞妞戴着近视眼镜的照片特写。
“等这个完了，我下午要到婚纱摄影工作室去一趟，去拿机器，然后，去上州的波吉普西。”
“去上州啊？可是……”
迈克尔预言而止。
“对不起，爸爸，突然来的活啊！”
“本来嘛，我的事算得了什么……”
“你有什么事啊？”
“我听到电视里讲警猫卡尔的故事，我想请他去法兰克的大酒店去吃锅包肉。”
“推迟到明天，总可以吧？”
“好吧！”
迈克尔答应了。
“你认识卡尔吗”
克拉克询问父亲。
“前几天见过一次，还有一个叫绿毛的鹦鹉。”
“有一辆摩托车把我撞倒了，是他们替我教训了那个开车的人。”
迈克尔告诉儿子。
“噢，是这样啊！一定要好好谢谢他们才行。”
“周日我休息时，我请他们去吃饭。”
“好哇！是哪家请你去拍照啊？”
迈克尔问儿子。
“是一家制药公司要我去拍摄工厂的装饰照片。”
“说是看到《纽约时报》上发表了我的作品后提出来的，条件也很优厚。”
“可以的，今天晚上你能回来吗？”
迈克尔又有些情绪化地问。
“不知道要拍到几点钟，我知道，把你一个人扔在家里，你很孤独。”
“我能理解你的心情。”
迈克尔有些欠意地对爸爸说。
“不过我还是有些担心。”
“昨天下午在这附近杀了人，今天早晨警察发现了尸体！”
“说是从迈阿密来的一个年轻女人，早晨电视新闻上说的。”
迈克尔又告诉儿子。
“是吗？”
克拉克问。
“要是我的尸体被大解八块，浮在河上，又有谁会可怜我这个瞎子呢？”
“也许就在儿子去上州的药厂里工作的时间……”
他感到克拉克没有什么反应。
“你是在听啊还是没听我说话呀？嗯，儿子！”
“爸爸，我听着呐！”
“打开门窗吧！透透气！”
迈克尔卷起门和窗户上的遮帘。
电脑房顿时变得明亮起来。
“在纽约，杀人事件几乎每个星期都出现。”
克拉克对父亲说。