奥里克醒过来的时候也许是深夜，他睁开眼睛的时候绪任克斯在他的旁边睡着了。
这位劳累的女神几乎包揽了奥里克中毒期间所有的照顾她的活。
奥里克每呕吐一次，她的心就痛一些。直到她望见奥里克安然睡着的时候，她的心才稍稍宽慰一点。
不过，只有等到奥里克醒过来，她的心大抵才能全部宽慰下来。但是疲倦让她在守着奥里克的时候睡去了。
所以奥里克醒来的时候就见到了她。他也没有打扰她，而是悄悄走出了船舱。
赫尔墨斯和托尔正站在甲板上望着远方，赫尔墨斯向托尔指着远方说：“奥林匹斯山就在那个方向，伟大的众神之王宙斯和其他主神就住在奥林匹斯山上。”
这时候奥里克咳嗽了一声，两位神祇和坐在船边的海零落都回过头来。
“你醒了，奥里克。”海零落从甲板上站起来说，“绪任克斯姐姐十分担心你呢。”
“她向来都很关照我的。”
“我们今天就能追上洛基与海姆达尔了。”赫尔墨斯说道。
另外一方面，洛基一行也在长满椰子树的岛上度过两天，因为洛基的情人安格尔波达同样误摘了椰子而中毒。
但是他们不知道有什么办法能够救安格尔波达，所以安格尔波达在一夜未得到有效救治的情况下死在了这座小岛上。
因为安格尔波达临死之前告诉洛基说死后她想回到约姆海顿去，所以洛基将安格尔波达火葬，并带上了她的骨灰。
当他们乘着船离通过直布罗陀海峡进入地中海还有一天路程时，托尔一行追上了洛基和海姆达尔。
托尔迅速跳上了弗雷的折叠船，奥里克与赫尔墨斯也紧跟着上了折叠船。
双方不由分说便打了起来，没多久，海姆达尔和洛基就落于下风。
正当托尔的雷神之锤砸向洛基时，一个托尔没有想到的人出现了，他将托尔击退。
托尔瞪大了眼睛：“提尔。”
“正是我，托尔。”
“你是我的朋友，为何要替洛基挡下致命一击？你忘了你是我的朋友，而洛基是我们共同的敌人？”
“以前是这样的，但是现在不是了。”
“我难以置信，究竟发生了什么？”
“你不用管发生了什么，我清楚我现在在做什么。”提尔说。
“你真的清楚吗，提尔？你不仅违背了奥丁的旨意，还违背了我们兄弟之间的约定。”
“海姆达尔也是我们的兄弟，托尔，如果你足够成熟的话，你就应该认清楚，这场战争里面没有亲情，只有利益。”
“我不管这些，纵然你忘了我们的情谊，但我依然记得。”托尔说，“这次我放你们离开，十二个时辰之后我们会再次追来，那个时候你和我不再是朋友兼兄弟。”
托尔一行退回到海飘零上，放任折叠船前去。等到折叠船走远了，托尔便在甲板上沉默。
绪任克斯这位善解人意的女神安慰道：“我想提尔并不是刻意要与你为敌，也许他有自己的难处。”