看着女儿坚定的眼神，萨琪知道，这妮子是成长了一些。想到这，不由地露出了微笑。
“什么嘛，笑得这么恶心！”
“是是是，没有小智君那如同阳光的笑容好看！”
“唔~妈妈最讨厌了！”
母女开心的交谈着，上了去往港口的汽车。瑟琳娜的关东之旅也就此结束了。往后的日子，她应该会在卡洛斯努力着，直到再次遇到心目中的那个少年。
骑乘镇的旅途告一段落，小智立马就踏上了前往浅红道馆的道路。
“嘻嘻，铁甲犀牛，你看这是瑟琳娜夺得的铁甲犀牛大赛的奖牌。虽然我没能带你一起参加比赛，但是这也是没有办法的。”小智一边走在路上，一边安慰着一旁闷闷不乐的铁甲犀牛。
“皮卡，皮卡丘！”站在小智肩膀上的皮小妹，跳到了铁甲犀牛的背上，和小智一起安慰着它。
突然，铁甲犀牛停了下来。小智好奇地问道：“铁甲犀牛，怎么停······啊啊啊啊，铁甲犀牛，你要干什么？”
铁甲犀牛突然一头将小智顶飞了起来，等小智落下来的时候，已经落在了铁甲犀牛的背上了。
“你这是，原谅我的意思了吧！那就走吧，铁甲犀牛，目标浅红道馆！”
很快，小智便来到了真正意义上的浅红市，也就是繁华的浅红市区。放眼望去，似乎并没有一栋标志性的建筑物，看上去像是道馆一样。
“老爷爷，能告诉我浅红道馆的位置吗？”小智在路边问了个老人。
“浅红道馆？你是旅行中的道馆挑战者？”
“没错啊！”
“那你来城区做什么，浅红道馆，在那边的山崖上！”老人指了下远处的一个山崖顶。
顺着这个方向看去，那里果然有着一栋和式风格的建筑物。只不过好远啊，只是看着就觉得远。
现在离傍晚还很远，只是去爬座山，没什么大不了的。
“皮卡！”皮小妹也丝毫没有退缩之意，即使是奔波了这么久，接下来还要爬座山。不过也对，毕竟皮小妹是坐在小智的身上。
“皮小妹，要不你也下来走一会儿吧！”爬到山腰间时，小智疲惫不堪地说道。
“皮卡，皮卡丘！”皮小妹不仅没有从小智的肩膀上跳下来，反而爬到了小智的头顶，“皮卡！”并高举双手，彰显胜利。
“是是是，你赢了！”小智苦笑着。
终于在天色渐渐泛红的时刻，小智来到了这座浅红道馆的门前。浅红道馆和之前的那些道馆还是有很大不同的，因为这座道馆居然是一栋和艾利佳家里一样，是一座巨大的古代关东建筑。
“不知道这里的道馆馆主是个什么样的家伙！”小智敲了敲门，喊道，“你好，请问这里是浅红道馆吗，我是来进行道馆挑战的。”
没有人回应小智的喊叫声，只是道馆的大门自动的打开了。