四人又前往了镇子外的郊区，那里圈了一大片的牧场，就是科拿口中那位培育屋老爷爷所居住的地方。而小智来的时候，老爷爷正在牧场中照顾宝可梦。
“康特爷爷。”科拿对着远处的老爷爷挥着手。
“哦呀，这不是科拿吗？”老爷爷立马放下了手中的活，带着科拿、小智他们去了自己的培育屋。
“科拿啊，你离开四之岛好多年了，今天回来怎么想起来要看我的？”老爷爷一副和科拿很熟的语气，看来也是从小就照顾科拿的一批人。话说，科拿小的时候，没有朋友，但和邻里邻居处得都还不错呢。
“康特爷爷，这次我是放假，才回来看看。并且带我旅行到此的朋友看看你和你的培育屋。”科拿指了指在一旁东看西看的小智和小建。只有小霞有礼貌的坐在科拿旁边。
“当年，那个笑容冰冻的小科拿，如今也交到了朋友啊。真是太好了。”培育屋的老奶奶也走过来说道。
一说到这个，科拿就会想起小智的温柔和阳光。要是没有小智，科拿现在不会这么顺利的交到朋友。科拿瞥了眼一边的小智，微笑着说：“人是总会成长的啊。”
这是，科拿询问起了金属外衣的事：“对了，康特爷爷，我的朋友，现在急需金属外衣。我记得四之岛除了商店那边，你这里也······”
“如果是金属外衣的话，你们来晚了。”老爷爷直接开口道。
“什么？”
“昨天晚上，我的······几个年轻人，把它抢走了。而且还留下了话，现在看来，应该是留给你们的：如果你们想要的话，就去矿洞吧！”
小霞心想：果然，就是朝着我们来的。故意买光金属外衣，就是为了引小智去那个矿洞吗？
“······”科拿陷入了深思，而小智居然听到了对话，走过来说道：“这听上去，就像是引我过去的陷阱呢。估计就是上次那些火箭队干的吧！”
“欸？”小建诧异地看着小智，没想到小智居然是这种能够冷静思考的角色。
“既然你自己也知道这一点，那我们还是谨慎些，别去······”小霞刚要这么说着。小智突然笑着说道：“那我们就没有不去的理由了。越是危险，这才叫做冒险嘛！”
众人轰然倒地。那刚刚的冷静思考意义何在？
“而且，”小智面色突然又严肃起来，说，“我答应了凯罗斯，会在七岛的旅途中，治好飞天螳螂。我是训练家啊，怎么能说话不算数？老爷爷，他们又说时间吗？”
“他们说，最迟在下午三点。过了时间，那些金属外衣都会被丢进海里。”
现在还没到中午，虽然还早，但小智可不是个有耐心的人。背起背包就往往外走。小建和小霞都很自然的跟了上去，毕竟是旅行至今的伙伴。
“等等，我也跟你们去。”科拿说道，“你们这些孩子去，我不放心。有我这个天王在，好歹能保证你们的安全。”
“没那个必要啦，科拿小姐。（毕竟都输给我了。天王？很强？）”小智想要推脱。
但小霞知道，科拿是担心小智。算了，科拿小姐也不算是那种有威胁的竞争对手，这里还是大肚一些吧。小霞拍了下小智的头，说：“别听小智瞎说，有科拿小姐在，我们就放心。”