炼狱塔林在八月十三日就消失在茫茫的晨曦之中，仿佛从来都没有存在过。凭借着琳和科尔温的水平，她们也只能让炼狱塔林在艾兰世界存在十几个小时。如此大规模的动作很难不惊动艾兰世界的土著神，那些上位神明制造了一个微不足道，却又让人震骇难言的神迹，唯一神、三一神、真神联手击碎了前、后罗兰的两枚时空坐标。
时空坐标是罗兰世界攻占其他位面最重要的神器，这种锚定时空的“水晶球”在此前还没有被摧毁的记录。此次法兰克人与琳手中的坐标几乎同时被摧毁，让前、后罗兰与艾兰世界失去了联系。相比于罗兰世界之前攻占的上千个位面，艾兰位面并不算大，但是这个位面寄居的神明却强大异常，可以与罗兰世界的创世至高神抗衡。
值得一提的是，艾兰世界的神明并没有对前、后罗兰人降下神罚。他们默许了入侵者的存在，甚至为进攻西西里的舰队提供了天气上的支持，这是一种同化异端的做法。琳推测这个位面的上位神明想把入侵者困养在艾兰世界，以此夺取有关于晶尘的秘密。琳甚至据此推究，自己被劫掠进入艾兰世界，并附身于维多利亚，多半与艾兰神明的阴谋有关。
“再使用具象曲制造一枚时空坐标怕不需要小十年？”琳在履带式旅行车中坐着喝茶，望着窗外的风景。
“陛下，如果我们能训练一千名巫女，只要吟唱一两个小时就能达成目的。”在一旁看书的科尔温否定了琳的观点。
“可这意味着我们必须将罗兰的知识传授给艾兰人。更何况，艾兰的神明既然能够击碎这两枚时空坐标，就可以击毁罗兰世界圣堂大本营中的一千多枚坐标，假如艾兰的上位神铤而走险，混入罗兰世界，袭击圣堂大殿，罗兰文明就彻底崩溃了。”琳又提出了一个可怕的可能。
“陛下，您在某些位面里也曾拥有规则神或领域神的神格，您应该有最基本的常识。上位神明被神格所困，无法逾越自己的职能或领域。艾兰的神明与艾兰世界实为一体两面，它怎么可能出现在罗兰世界里！”科尔温从小桌子上拾起一块点心，喂给了琳。
“可是眼前的时空坐标碎了。”琳一边吃着点心，一边嘟囔道。
“这是一件好事，如果时空坐标没有被击碎，我们永远都无法知晓其内部结构。”科尔温的态总是那么积极。
在后罗兰世界，科尔温比周琳琳大概要小上十岁。她是阿尔伯特·李察·罗素送给周琳琳的侍女，代表的是罗素家族的态度。科尔温既然出现在艾兰世界，也就意味着后罗兰世界并没有出现结构混乱。
在时空坐标被主神击碎之后，琳和她的随从们才第一次窥测圣堂的不传之秘。时空坐标的内部是完全使用晶尘浇筑，只不过采用的是立体的构筑模式，是一组相互嵌错的微缩传送门法阵。处于最外层的晶尘的基本粒子紧密勾连，形成了无法破坏的外壳。
“有没有可能，艾兰的主神来自于圣堂？”琳猜测道。
“不排除这种可能，只有圣堂那几位老不死的才知道时空坐标的制作方式，当然也只有他们知道破坏时空坐标的方法。”科尔温起身，伸了一个懒腰，爬上自己的铺位上小憩去了。
琳也站起身来，换上了一身拜占庭常服，戴上了一顶黑色的假发，踩上铜跟的绣鞋，她准备到亚历山大里亚会一会新任总督川皮阁下。
侍从团不是战斗人员，当琳真的想做些什么事的时候，琳只能自己亲力亲为。
少女从旅行车上跳下来，以恒定的速度一路小跑，向亚城的方向奔去。很多时候，她使用第三十滴血的能力“冲击之盾”增加奔跑的速度，以躲避亚城周边活动的斥候。
她要在亚历山大里亚城中待上几天，直到亚城平稳地让渡给亚拉伯人。
前罗兰人拥有数量庞大的巫女团，她们吟唱《具象曲》的效率可要比琳她们要高得多。琳要在前罗兰人占据埃及之前，让亚拉伯人抢先占据埃及。
战火纷飞的年代总有很多难民，琳花了几天时间，联络了城中的每个街区的难民，将这些流民整合成一股地下潜流。接着，琳蜷居在总督府附近的一个难民点，用“矩阵·通讯框”来窥探川皮总督的行事风格。
川皮是一个个人风格十分浓厚的官僚，以至于琳在通讯框里总是能看到这样的情形。
“我知道天上的浮陆不是亚拉伯人的神迹，我知道！”
“住口，不许和我犟嘴，你被炒了！”
“看不惯我的失败者们，抱歉了，我的财富碾压你们，你们其实也知道啦。”
“我有六个孩子。有钱了，你想要几个孩子，就可以生几个孩子，这是富人的特权！”
“我每天要睡够六个小时，我每天都精神焕发！”
看到了这些令人瞠目结舌的对话，琳知道，住在总督府的这位大人属于遥远的未来，而非今天。他的思维和风格都是那样的超前，以至于与当下这个时代格格不入。