“学会计好呀，关键是不做假账。陆芸同学，你以后能不能做到？”老院长问道。
“院长，没问题，保证做到。”陆芸点头并回答。
介绍到牛犇，靳平称，他是这批外派的最小的学生之一，另一个就是陆芸，两人都19周岁。
听说是外出学习经济与金融的，老院长对牛犇说：“你这个名字好呀，4头牛，没事多往纽交所逛逛，兴许能给他们带来牛气，估计很受欢迎。”
听到这个玩笑，全场哄堂大笑，把牛犇搞得不好意思。
老院长示意大家安静，然后，他引用了外界对哥伦比亚大学的形象比喻：“哥伦比亚大学的学生，在华尔街学经济，在联合国总部学政治，在百老汇看戏剧。”
他告诉牛犇，到那里后，不要成天只知道埋头读书，要经常到外面走走，关注华尔街风云，了解各国最新金融动向，有机会可以直接到一些金融机构实习或兼职，亲身体验一下西方金融机构究竟是如何运作的。
“纸上得来终觉浅，绝知此事须躬行。”
他说，哥伦比亚大学出了不少诺贝尔奖获得者，但我们现在更需要既懂现代经济理论又熟悉实际运作的管理干才，需要直面改革开放重大问题敢于提出真知灼见的学术精英，需要掌握现代科学技术又善于理论结合实际的应用型专家，如果只是书斋里坐而论道，那就没有必要送大家出去。
这番话，既是对牛犇讲的，也是对全体外派学生的要求。
老院长讲完后，其他领导简单说了几句，一个准备出去读博士的硕士代表学生发言。
临散会时，谁也没有想到，牛犇竟然向老院长提了一个问题：“院长，如果我们在国外看到有关改革开放重大问题的分析建议，怎样才能及时让您得知呢?”
“嗯，这确实是个问题。”老院长略一沉吟，对经管学院领导说，“牛犇同学提醒的很及时，信息沟通在现代管理体系中是个非常关键的环节。我建议学院设一个专门邮箱，大家在海外有什么重要信息与建议，都可以发到这个邮箱里，我会派人每天定时收阅，这样，有什么重要动向与建议，我也可以第一时间得知。”
校长与院长都非常赞成，当场就让靳平设立了一个专门针对外派学生的公共邮箱，由老院长秘书与靳平共同管理，分别及时报送老院长与学校。
散会后，牛犇帮助靳平收拾东西。她一边忙，一边数落：“你呀，胆子太大了。下次这种场合，不要这样冒失，不是所有领导都像老院长这样开明的。”
牛犇点头称是，并请教她去美国后注意些什么。靳平也是海归，在美国呆过多年。
“美国人隐私意识很强，没事闲聊，不要随便议论他人。美国年轻人自由意识很浓，行为很奔放，与国内差异很大，不要随意指点。总之，谨言慎行，少惹麻烦。”
“如果你爱他就送他去纽约，因为那里是天堂。如果你恨他也送他去纽约，因为那里是地狱。”临别时，靳平将这句名言送给牛犇。
至于纽约，那里究竟是天堂还是地域，就要看各人的造化。