牛犇开车，带老林罗兰到景山小院不远的一家家常菜餐厅吃晚饭。
这段时间，父母过来后，牛犇经常留在景山小院这边住，有时到陆家小院看看平平安安，吃过晚饭再过来。因此，不像原来，晚上在外面吃饭也提前给陆芸打个电话。
一路上，罗兰就与老林叨咕房子的事，羡慕之情溢于言表。老林也有些心动了，毕竟，要结婚的话，总得有个窝。他答应罗兰，尽快与父母商量。这家伙可没有杨颖那么多亟需，想买房的话，还得家里大力支持。
吃饭时，罗兰的一个闺蜜来电话，邀请她晚上一起去歌厅唱歌，还特别吩咐，最好带男朋友一起来。吃晚饭，牛犇就想离开，不料，却被罗兰拉住。她想让牛犇送她与老林过去，又不好意思，就找借口说让牛犇一起参加。
“你们都成双成对的，我去凑什么热闹。”牛犇推辞说，答应先把他们送到再离开。这时，正好看到杨颖与父母一起出来，原来，他们也在这家餐厅吃饭。罗兰走上前去，一把拉住杨颖说：“杨总，我们晚上一起去歌厅唱歌呗。”
杨颖搞不清楚情况，以为是牛犇邀请她一起过去，就给父母叫了一张车，让老两口先回去。罗兰又走过去对牛犇说：“杨总也过去，我们正好凑成两对。”
这家伙，就像拉郎配，搞得牛犇哭笑不得。
牛犇开车带着老林，杨颖开车带着罗兰，直奔罗兰闺蜜们约好的名门夜总会。
名门夜总会是中都四大娱乐中心之一，档次不亚于天上人间。牛犇不清楚罗兰的闺蜜都是些什么人，怎么会约到这里来玩，这里可不是一般人能玩得起的。
到了名门夜总会，上到3楼一个包厢，进去一看，里面已经有4对青年男女，看上去穿着挺时尚。看到罗兰等人进来后，一个女生迎过来，拉着罗兰的手，向其他人介绍。显然，这是那个约她过来的闺蜜。
罗兰也简单介绍了一下林书海等人，只说牛犇是老林同学，这是上来之前大家说好的。杨颖穿着不花哨，但挺知性，有一种说不出的雅致；牛背与老林则穿着很随便的休闲服，看上去似乎有点土。
先来的四对青年男女显然都是麦霸，罗兰似乎也是k歌高手，简单寒暄后，这几个人就争先恐后唱起来。这种时候，牛犇一向是不凑热闹，他打开一听饮料，坐在远离屏幕的沙发上，静静品尝。
老林被罗兰拉过去对唱，杨颖一个人懒得上前凑热闹，也端了一杯果汁，坐到牛犇身边不远，静静品着。
虽然年龄差不多，但这些年，牛犇、林书海、杨颖多数时间在海外，对国内年轻人喜欢的流行歌曲还真的知道不多，因此，对于伙青年男女的品味，他还真的欣赏不了，只能静静地当个看客。
那些人热闹一阵后。有些累了，罗兰这才想起牛犇、杨颖二人，便走过来邀请他们唱歌。牛犇推辞了，杨颖推辞不过，便走上去唱了一首梁静茹的《可惜不是你》。
杨颖唱完后，大家一起起哄，一定要牛犇来一首。没办法，牛犇就唱了一首刘欢的《千万次的问》。这是电视剧《北京人在纽约》主题曲，当时很受大纽约区中国留学生喜欢。牛犇很少唱歌，但他的音质很好，曲调也拿捏得准，唱歌水平丝毫不比那几个小伙子差。
又喝了一听饮料后，牛犇叫过林书海，告诉他自己打算先离开。杨颖一看，也要跟着一起走。二人与那几对打声招呼，就一起离开了。
走出包厢，二人并肩下楼。牛犇没有想到，有人已经注意到他，并将他与杨颖说说笑笑并肩下楼的动作，悄悄拍了下去。
走到停车场，牛犇与杨颖先后启动车子，相跟着离去。二人回去的方向差不多一致，因此，同行了很长一段路后才在一个路口分开。