回去的路上安德烈骑着陆行鸟走在里昂和萨瓦里的中间，两匹马中间夹着一只陆行鸟，那画面看起来滑稽得很，根本不像三个剑客凯旋而归的样子。萨瓦里之所以晚到决斗场，是因为他先去治安所找了安德烈，请他带着守备队来这里，以防万一。路上他们探讨的最多的问题就是里昂回去要不要跟公爵承认和人决斗的事，最后里昂决定用他的诚实来面对命运。回到公馆后，他们三个吃过晚饭，便来到公爵的房间，敲敲门走了进去。
“找我有事吗？”阳痕公爵放下手中的笔问道。
“公爵阁下，我今天跟人决斗了。”里昂开门见山的说道。
“是你主动提出来的？”公爵问道。
“不是，”里昂摇摇头说道，“是过去的一个敌人，好久没见了，今天他主动向我挑衅，我就接受了。”
“打赢了吧？”公爵问道。
“啊，打赢了。”里昂回答道。
“不止打赢了，”萨瓦里插嘴说道，“里昂差一点给那个卑鄙的家伙打死，要不是那一帮血骑士……”
“等等，你们跟血骑士起冲突了？”公爵打断他的话问道，“给我详细讲讲。”
他们三个你一言我一语的将事情经过仔仔细细的说了一遍。
“这架打得好，”阳痕公爵说道，“我不允许你们决斗是要你们意识到，你们现在习得的剑术不是用来在街头打架的，你们的剑也不能随意举向自己的同胞。但如果被对方欺负到了头上，那就必须给他点颜色瞧瞧。”
“这么说，我今天没做错？”里昂有些喜出望外，他本以为公爵会狠狠的罚他一顿。
“做的对着呢，”公爵把一袋装着50个金币的袋子扔给他，“这是奖励你的。”
“谢谢您了。”里昂说道。
里昂拿着钱和一瓶朗姆酒想要返回自己房间，经过海伦娜的房间时，他听到一阵优美的诗琴声。虽然他想进去听，却又怕打扰到她。索性就坐在门外，一边喝酒一边听琴曲。朗姆酒馥郁的芳香和甜润的口感，再加上从门缝里传来的古典、优雅，略带一丝忧伤的琴声，让才喝两口酒的他就觉得头晕晕的，往后稍稍一靠，居然把门推动了，海伦娜的房门没有上锁。反正已经撞开了，一定会惊动她，里昂索性又使了点力气，让半个身子靠到门里，装出一副醉醺醺的样子。
“为什么坐在门外啊？”海伦娜停下手上的动作，“你喝醉了？”
“哎，就是不想打断这首曲子。”里昂耸耸肩说道，“真美，它叫什么名字？”
“叫魔法森林，是一首民谣，讲的是达斯雷玛国王的爱情故事，”海伦娜心里也有点小惊喜，这个满脑子都是血与剑的骄傲勇士原来也能欣赏诗琴曲，她招招手说道，“进来吧，到我这里，你可以放松一下眼睛。”
“那你为什么不把它唱出来呢，”里昂钻进她的房间并把门关上，然后拿下眼罩舒了一口气，“我还没有听过你唱歌呢。”
海伦娜没说话，又开始拨弄怀里抱着的诗琴的弦子。
昏暗的烛光，温婉的琴声，镜中的倩影，香薰的芬芳以及血液中的酒精还有心头那一抹邪能，都在刺激着里昂的每一根神经，让他感到心中一阵悸动。他慌乱的把目光从映着海伦娜身影的镜子上移开，却在不知不觉中落到了她的身上。此时此刻，美丽的女神慷慨的将赞美她的权力单独赏赐给他，可是血液中的骄傲与心底的愧疚和距离感却迫使他拒绝了这份恩赐。里昂将目光移到自己手中的酒瓶，脑袋里胡乱的找着话题，精神恍惚了一下，手里的钱袋掉到了地上，金币叮叮当当的碰撞声把他从梦幻中拖回现实。
里昂捡起钱袋说道：“看，今天公爵奖励了我50个金币。”
海伦娜没有说话，只是低头看着手中的琴，但也没有拨响它。里昂感到这个话题好像让她感到不开心，就又往嘴里倒了点酒，两眼直直的盯着窗户，不知道说什么好。
“我……我去决斗了，”里昂扔了一下钱袋，“我打……赢了。”里昂说话的时候，舌头有点打结，脑袋也组织不好语言了，听起来像在啃生的胡萝卜一样。
“你受伤了吗？”海伦娜关切的问道。
海伦娜终于开口了，让他心里感到好受多了。
“没有，”里昂骄傲的笑着，“受伤的是静刃家那只还没有换完牙的小狗崽。”
里昂的脑袋变得有点清醒，但这个时候不知道为什么他却讨厌这股清醒，于是喝了一口酒又问道：“如果我受伤了呢？”
“那我会抚平你的伤口，”海伦娜平静的说道，“就像平常一样。”