猫头鹰们被艾费西聚集到了城堡的一片空地上，这片空地远离了宿舍和教学楼，所以不用担心那些不小心路过的小巫师撞破这个秘密。
“听着，孩子们，邓布利多已经告知我，你们不喜欢猫头鹰粮。你们更喜爱小鱼干、青蛙干之类的，对吗？”海格张开双臂，用十分友好的姿态面向猫头鹰。
猫头鹰们一片欢呼：
“咕咕。”
“咕咕。”
“哦，这可真是令人意外的消息。”海格低语一句，然后对猫头鹰说：“别激动孩子们，邓布利多让我交给你们一个任务，嗯，其实是韦恩这孩子提出的建议。”
“咕咕！”
“咕咕！”
又是一片兴奋的猫头鹰叫声。
海格迟疑片刻，说：“真是伤脑筋，是我理解错了，孩子们。看来是我没有找到跟猫头鹰沟通的正确方式。”
“咕咕。”
“咕咕。”
海格每说一句话，猫头鹰们都会回应一次，这让海格怀疑：猫头鹰真的能理解巫师的话吗？但他漫长的巫师生涯又告诉他：猫头鹰很多时候是能理解巫师的话的，并且能非常利落地替巫师们传信。
“哦，或许我应该从你们之中找一个代表。刚才麦格教授是先通知了一只猫头鹰，才把所有猫头鹰都叫出来的。那么，这里面一定有一只异常聪明的猫头鹰……”海格突然说道。
他看向弗莱克的猫头鹰，“孩子，你能听得懂我说话吗？”
它闭上了它的下眼睑，并不想说话。
海格顿了顿，挠着后脑勺，他将视线移向华特：“那你呢？”
华特闭着一只眼，另一只浑圆漆黑的眼珠子，正一动不动地盯着海格。但如果仔细看就会发现，它其实正处于打盹阶段。
嗯，华特昨夜加班到早上送完信，还没来得及补完觉就被艾费西带出来，现在都提不上精神。
海格一连问了几只猫头鹰，都得不到任何回复。
最后他将视线落在了韦恩的猫头鹰身上，“嘿！孩子，你听得懂我说话吗？”
艾费西用一个诡异的弧度转动了它毛茸茸的脖子，歪着脑袋对着海格眨眼。
海格一拍大腿，“看来就是你了，我亲爱的朋友。帮我告诉这些猫头鹰，邓布利多有一些额外的工作交给大家。”
艾费西动作一顿，不敢相信学校也会给猫头鹰派遣任务，它们可是巫师们的私人宠物！
它将这番话用猫头鹰语言转述了一番，只听猫头鹰们突然吵起来，吵得不可开交，似乎下一刻就愤怒地忍不住要飞离这里。
海格捂着被噪音毒害的耳朵，赶紧补充：“为了支付猫头鹰们的劳动成果，邓布利多打算承担所有猫头鹰的口粮。”
艾费西继续无聊地转述，它对学校的猫头鹰口粮一点兴趣都没有，韦恩老兄会带它去享受美味的。