蕾拉关好窗户，又拿了一张薄毯盖在她身上。
过了两个多小时，加百列和阿瑟回来了。两个人乐呵呵的说着刚才怎么赢钱的，一致认为那个家伙太蠢了！
蕾拉忙说：“少爷，太太睡着了。”
“睡了多久了？”加百列小声问。
“两个小时。”
“她这几天总是睡觉，可能船上生活太无聊了。”阿瑟说。
加百列做了个手势，示意蕾拉倒酒。“船上确实很无聊，她又不喜欢跟那些太太小姐们在一起闲聊，她觉得她们都太没劲。或者我们可以邀请别人来玩牌，这样就能带她一起玩了。”
“你得先问问她是否愿意。”
加百列便问蕾拉，“太太在哪儿？”
“在露台。”
他忙过去，见她仍在熟睡，小心的为她拉起毯子，盖住她露在外面的手臂和肩头。
他回了起居室。
阿瑟问：“还在睡吗？叫她起来吧，现在睡多了，晚上又睡不好。”
加百列蹙眉，“她上了船晚上一直睡的不好。”
“你白天多陪她在甲板上散散步，多走走。她总待在船舱里，就会越来越闷。”阿瑟觉得她是太闲了。她提不起来精神，也不怎么画画，《断头王后》写了一半了，就放在那儿，一天也写不了一张纸。
“还是白天睡的太多了。”加百列又去了露台，弄醒她。
维塔丽骂他，“你玩够了回来，就吵醒我！你烦死了！”
“别睡啦，”他好脾气的说：“要不然你晚上又睡不好。瞧，你眼睛都睡肿了。蕾拉，拿一块冷毛巾来。”
带她到起居室，让她躺在沙发上，给她敷上冷毛巾。
“等会儿你要在哪里吃晚餐？去餐厅吗？”
“行吧。”
“想吃什么？”
“除了鱼都行。”
“你不是很喜欢吃鱼吗？”
“最近不喜欢吃了，他们的鱼可能不新鲜，闻着很腥，又很臭。”她嫌弃的说。
阿瑟诧异，“怎么会呢？鱼很不错，听说厨师是个法国厨师，应该合你的口味。”
“他们又不可能每天从海里直接捞鱼，鱼存放不好很容易变质的，总之我现在不爱吃鱼了。”
“多吃点水果和甜点吧，水果和甜点总没有什么问题。肉可能也不是太好，现在天气太热了。没办法，长途的海上旅行就是这一点很不好。要是冬天就没有这个问题了。”加百列说。
沙发前的茶几上放着切好的果盘，用银果叉叉起一块菠萝片放进她口中，又笑嘻嘻的吻她。吻了一会儿，“菠萝太酸了。”
“酸吗？还好吧。”
“吃点苹果吧，这儿还有无花果，你最喜欢吃无花果。”
“菠萝就很好。”她拿下毛巾，坐了起来，“你们下午玩的高兴吗？”
“很高兴，赢了200镑。”阿瑟得意的说。
“哇！是谁这么倒霉？”
“是个美国人。”
“你们——”
阿瑟说：“是他不会玩桥牌，不是我们合伙骗他。”
维塔丽暗笑。他俩在牛津期间，偶尔合伙作弊坑人，都是针对他们看不顺眼的家伙。有一次他俩成功的坑了奥斯卡·王尔德50镑，不过后来王尔德反应过来了，再也不跟他俩玩牌。
作者有话要说： *王尔德在《自深深处》中记录了他在1892年后和波西在一起的花费，说花了不止5000镑的现金，还不算波西花费之后要他付的账单。两人在伦敦一天的花销是12到20英镑，每周80到130英镑，三个月包括房租花了1340英镑。感觉波西当他是ATM。
对比一下梵高的90英镑年薪，奥斯汀牧师一年200-300镑的年收入，《杰克绅士》里女主的女朋友一年收入2000镑就是四乡八邻的香饽饽，3个月花1000多镑算得上极为奢侈了。
当然跟茜茜公主的2万5千镑的赛马不能比，那属于奢侈消费，不属于日常生活消费。